タイではマーイサック（チークの木）が身近にありますよね。
家の内装や家具など、白蟻も食べない固さということで重宝されいます。
そして、入れ墨をすることもサックというのだそうです。書き方もチークと同じ。
辞書をみるとサラック（彫刻する。文字を刻み付ける）から来ているとのこと。
ああ、サラックからかあ。納得。
なぜ入れ墨というタイ語を調べたかと言うと今月、こんな催しがあるらしいです。
（ハロータイランド参考）
興味のある方、行ってみてください。
国際タトゥーコンベンション／The Bangkok international Tattoo Convention'
インパクト アリーナ
タイの伝統的タトゥーの巨匠と世界の有名なアーティストが集まるコンベンショ
ン。
◆1月15日(金)～17日(日)
◆会場：Hall 9
◆サイト：http://www.bangkoktattooconvention.com
